Il Bifid inglese usa il tradizionale quadrato 5×5, quindi J viene trattata come I. Questo produce 25 celle e mantiene il formato storico del quadrato di Polibio. In questa implementazione l’italiano usa lo stesso approccio 5×5.
Altri alfabeti usano griglie più grandi quando necessario: russo, tedesco, spagnolo, portoghese e turco usano griglie 6×6, mentre il francese usa una griglia 7×7. Alcune griglie includono cifre di riempimento per ottenere un quadrato perfetto.
Spazi, punteggiatura e caratteri non supportati vengono ignorati durante il calcolo. L’output è restituito in maiuscolo, così è facile da copiare, confrontare e riutilizzare negli esempi.